Retour en images (et en texte) sur la cérémonie organisée par l’université pour honorer 4 personnes pour leur apport citoyen en éducation, sport, formation sociae et artistique. C’est une démarche qui, vue de France, tranche avec nos propres pratiques où le monde universitaire et le monde associatif ou citoyen sont souvent séparés. L’ASPM, la fonte […]
Étiquette : Chili
Tomé – Chili : Rolando Saavedra Villegas à l’honneur : félicitations
(Chili) Une reconnaissance de l’Université du Biobío pour Rolando J’ai reçu ce message : je le transmets surtout pour souligner le travail fait à Tomé par Rolando qui a suivi, milité pour le patrimoine ; je pense que ce message est aussi destiné à toutes et tous ceux qui participent à notre action autour du […]
Lebu (Chili) : l’enfant au poisson (Barbezat – Val d’Osne) classé monument historique
Cliquez sur l’article Pour avoir une description de la fontaine : cliquez sur http://e-monumen.net/patrimoine-monumental/fuente-del-nino-pez-lebu/ Lavigne – Barbezat – Val d’Osne
Revue de presse : El Mercurio (Santiago du Chili) : dossier Trésors français (Tesoros franceses)
El Mercurio Revista Vivienda y Decoración Tesoros Franceses págs.16-20.pdf Pour télécharger ce texte, cliquez sur ce lien Merci à nos amis chiliens pour l’envoi de ce document.
Faune flûteur de la Serena (Chili) volé…
Baptisé là-bas Satire joueur de flûte, il était installé sur la Place d’Armes de la ville de la Serena. Il a été volé comme l’annonce l’article cité en référence transmis par Ignacio Corvalán Rossel. Voir la fiche d’inventaire ici : http://e-monumen.net/?p=59087 El extravío de la escultura Sátiro Flautista, ubicado en la Plaza de Armas, […]
Fontaine des Tritons de Tomé (Chili) : un livre de Rolando Saavedra Villegas
Rolando Saavedra Villegas a publié en décembre 2013 un ouvrage sur la fontaine de Tomé (Chili) et son histoire… avec une comparaison sur les fontaines similaires connues dans le monde. Nous avons reçu ce livre en janvier et nous nous félicitons de la restauration de cette fontaine qui avait été abîmée par le temps et mise à […]
Santiago du Chili : le palais de la Moneda et les Trois Grâces
Une carte postale ancienne de Santiago du Chili postée par “Postales Y Fotos Antiguas De Provincias De Chile” Le Palais de la Moneda (palais présidentiel) était autrefois orné d’une fontaine de fonte des Trois Grâces. Cette statue a voyagé et a abouti au quartier de la Bourse (la Bolsa). Le passé et le présent avec […]
Souvenir du Cerro Santa Lucia à Santiago du Chili
Deux cartes postales venues du Chili : à l’époque, on ne rechignait pas à accumuler les statues. cliquez sur les cartes postales pour les agrandir Vous pouvez également revoir ce site sur notre base e-monumen.net http://e-monumen.net/patrimoine-monumental/neptune-cerro-santa-lucia-santiago-de-chile-santiago-de-chile/ et voir ici sur l’histoire de ce lieu : http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0006534.pdf
Sauver le Cimetière de Santiago du Chili en l’inscrivant comme “Patrimonio de la Humanidad UNESCO” en danger ?
Nous avons déjà largement présenté les richesses du cimetière général de Santiago du Chili (revue Fontes n° 79 et la Mougeotte n°30) Les dégâts des tremblements de terre, la mauvaise qualité de certaines constructions, la difficulté de surveiller un immense domaine de sépultures, de marbre, de bronze, de fonte… expliquent l’état très dégradé de certaines […]
Renacer de la Fontana de Tritones de Tomé-Chile : renaissance de la fontaine de Tomé
cliquez sur ces vignettes pour les agrandir Bajo un cielo despejado, una atmósfera pre-primaveral y un adecuado marco de personas de todas las edades, al mediodía del 10 de septiembre 2012, con la presencia del Sr. Alcalde de la I. Municipalidad de Tomé, cuerpo de concejales, candidatos a Alcalde, Jefes de Servicios Públicos, Representantes Institucionales, […]
De bonnes nouvelles de la fontaine de Tomé (Chili) (mis à jour)
Elle était attendue (en mai) elle arrive en août pour être réinstallée sur la place principale de la ville de Tomé. C”est que sa restauration par les Ateliers Montes Becker à Santiago du Chilli a été plus difficile que prévu. photos reçues le 13 août 2012 Rolando Saavedra Villegas nous a envoyé les premières images du […]
Chili : une nouvelle fontaine à Lebu : l’enfant au poisson
Grâce à Rolando Saavedra Villegas, avec les photos de Don Willian Montaña Alarcón, de la Municipalidad de Lebu (Chili), nous découvrons cette fontaine du Val d’Osne signée Lavigne : un enfant tient un poisson ; sous la vasque les hérons qui sont un motif revenant souvent dans ce type de fontaine. Lebu se trouve à 145 […]
En plein ciel !
Cela pourrait être une fable intitulée : La Vierge et l’oiseau blanc… Une nouvelle forme de l’Assomption ! cliquez sur la vignette pour l’agrandir.. Merci à Rolando Atlas Saavedra Villegas qui nous a envoyé cette surprenante image prise à Santiago du Chili El Airbus A380, avión de pasajeros más grande del mundo, sobrevuela el Cerro […]
Article de la Tercera (Santiago du Chili) : découverte de fontes d’art
Presse étrangère : envoyé par Miguel Saavedra, président du RIFA, cet article sur une découverte de fonte d’art française à Santiago du Chili. Téléhargez cet article par le lien ci-après. La photo réprésente le centaure Chiron qui a été le précepteur d’Achille. Cette fonte, d’après un modèle antique exposé au Louvre, a été produite par […]
Tomé : Visita a la “Fontana de Tritones” que se está recuperando del 27/F
Visita a la “Fontana de Tritones” (Tomé – Chile) que se está recuperando del 27/F El Jueves 20 de julio del 2011, acompañé a las señoras Marissa Macchiavello y Elizabeth Sepúlveda, Arquitecto e Inspectora Técnico de Obras, de la I. Municipalidad de Tomé, quienes tenían por misión supervisar “in situ” el estado de avance del […]
Chili : la fontaine de Tomé part en restauration
Durement éprouvée par les tremblements de terre, le temps, la fontaine de Tomé ( modèle 551 du Val d’Osne : fiche visible par ce lien) a été achevée par le séisme de 2010. Elle avait été heureusement mise à l’abri, mais en morceaux comme un puzzle, ce qui a permis de la conserver et de […]
Une production haut-marnaise découverte sous le soleil chilien
Nous sommes à l’extrême nord du Chili, c’est-à-dire dans les régions les plus sèches. Arica est la dernière ville avant le Pérou. Port important, la ville s’enorgueillit d’une douane signée Eiffel, ce qui pour une fois est attesté par les signatures de l’entreprise dans les briques de construction. En effet, on prête d’ordinaire à Eiffel […]
Cimetière général de Santiago-du-Chili : lieu de mémoire et de patrimoine
Le cimetière de Santiago-du-Chili : lieu de mémoire et de patrimoine La collection de sculptures du Cimetière Général de Santiago Texte et photos : Tomás Dominguez Balmaceda, architecte – Octobre 2010 Faire connaissance avec les œuvres d’art en fontes de fer et en bronze du Cimetière général de Santiago, c’est voir, dans les avenues de la […]
Chili ; des statues et des hommes
Une image qui se passe de commentaire, montrant une statue du Palacio ex-congresso à terre…. Photo : Ignacio Arturo Corvalán Rossel, architecte – Extrait du Journal El Mercurio (28 février 2010) Commentaire du président du RIFA, Miguel Saavedra Le tremblement de terre a été terrible, même dans un pays qui est habitué… La puissance 8.8 RICHTER est […]
Lu dans le journal El Sur : à propos de Tomé
Trésor français au coeur de Tomé Cette coupure de presse nous a été adressée par nos amis d’Amérique latine…