Dissertatio de igne in qua ejus natura & proprietates explicantur Magnum iter ascendo, sed dat mihi gloria vires ; Non juvat ex facili lecta corona jugo Propert. Lib. III Euler a écrit en latin, comme cela se pratiquait encore à l’époque. La traduction a été réalisée par les 81 élèves du lycée Saint-Exupéry de Saint-Dizier […]
ESSAI SUR LA NATURE DU FEU ET SUR SA PROPAGATION VOLTAIRE – 1738 Ignis ubique latet, naturam amplectitur omnem, Cuncta parit, renovat, dividit, unit, alit. Document établi par l’ASPM en 1994 à partir des sources de l’Institut – Ce texte fait partie des 5 mémoires distingués par l’Académie des sciences en 1738 – Voir par […]
DISSERTATION sur LA NATURE ET LA PROPAGATION DU FEU Ignea convexi vis, et sine pondere coeli Emicuit, fummaque locum sibi legit in arce. Ovid. Ce travail a été remarqué par l’Académie des Sciences – Euler avait été primé, mais le travail d’Emilie du Châtelet comme celui de Voltaire, a été jugé digne d’être publié. Texte […]
Ce texte a été demandé par l’ASPM comme commentaire à l’édition des mémoires sur le feu, pour tenter de comprendre les textes proposés à l’Académie des sciences en 1738 1 Cartésiens et newtoniens : 1727-1737. a) Le contexte Le 11 avril 1736 – lit-on dans le « Mercure de France » – le secrétaire perpétuel […]
A l’époque où l’Académie des sciences pose la question qui fera l’objet des trois dissertations de Madame du Châtelet, de Voltaire et d’Euler, une doctrine domine en Europe le développement de la chimie du feu, celle du phlogiston, exposée avec brio et systématicité par le grand chimiste Georg Ernst Stahl (1660-1734) dans plusieurs très importants […]
L’Association pour la sauvegarde, la promotion du patrimoine métallurgique haut-marnais a pensé que dans le cadre du tricentenaire de la naissance de Voltaire, il était judicieux d’éditer des travaux jusque là oubliés ou confidentiels, en les réunissant et surtout en tentant d’apporter les clés de leur compréhension. Nous sommes à une période où le phlogistique […]