Retour en images (et en texte) sur la cérémonie organisée par l’université pour honorer 4 personnes pour leur apport citoyen en éducation, sport, formation sociae et artistique. C’est une démarche qui, vue de France, tranche avec nos propres pratiques où le monde universitaire et le monde associatif ou citoyen sont souvent séparés. L’ASPM, la fonte […]
(Chili) Une reconnaissance de l’Université du Biobío pour Rolando J’ai reçu ce message : je le transmets surtout pour souligner le travail fait à Tomé par Rolando qui a suivi, milité pour le patrimoine ; je pense que ce message est aussi destiné à toutes et tous ceux qui participent à notre action autour du […]
Rolando Saavedra Villegas a publié en décembre 2013 un ouvrage sur la fontaine de Tomé (Chili) et son histoire… avec une comparaison sur les fontaines similaires connues dans le monde. Nous avons reçu ce livre en janvier et nous nous félicitons de la restauration de cette fontaine qui avait été abîmée par le temps et mise à […]
cliquez sur ces vignettes pour les agrandir Bajo un cielo despejado, una atmósfera pre-primaveral y un adecuado marco de personas de todas las edades, al mediodía del 10 de septiembre 2012, con la presencia del Sr. Alcalde de la I. Municipalidad de Tomé, cuerpo de concejales, candidatos a Alcalde, Jefes de Servicios Públicos, Representantes Institucionales, […]
Elle était attendue (en mai) elle arrive en août pour être réinstallée sur la place principale de la ville de Tomé. C”est que sa restauration par les Ateliers Montes Becker à Santiago du Chilli a été plus difficile que prévu. photos reçues le 13 août 2012 Rolando Saavedra Villegas nous a envoyé les premières images du […]
Visita a la “Fontana de Tritones” (Tomé – Chile) que se está recuperando del 27/F El Jueves 20 de julio del 2011, acompañé a las señoras Marissa Macchiavello y Elizabeth Sepúlveda, Arquitecto e Inspectora Técnico de Obras, de la I. Municipalidad de Tomé, quienes tenían por misión supervisar “in situ” el estado de avance del […]
Durement éprouvée par les tremblements de terre, le temps, la fontaine de Tomé ( modèle 551 du Val d’Osne : fiche visible par ce lien) a été achevée par le séisme de 2010. Elle avait été heureusement mise à l’abri, mais en morceaux comme un puzzle, ce qui a permis de la conserver et de […]
Trésor français au coeur de Tomé Cette coupure de presse nous a été adressée par nos amis d’Amérique latine…